En 1996, j'étais dans le parc Bei Hai (Mer du Nord) avec dans ma main une revue comportant un article de monsieur HE Zhen Wei.

Je demandai : " Maître WANG Xuan Jie, connaissez-vous cet homme qui pratique le Da Cheng Quan avec des élèves en France ? ".

Il me répondit : " HE Zhen Wei a pratiqué un peu les arts externes. Il s’est entraîné chez moi 3 mois. Il n’a jamais rencontré le vénérable patriarche ni ses meilleurs disciples. C’est un imposteur ! ".

A la mort de Maître WANG Xuan Jie, HE Zhen Wei alla voir Maître WANG Yu Fang et la trompa en lui disant qu’il était le meilleur disciple de ce dernier.

De gauche à droite, Maître Ming Shan (en débardeur), Maître YU Hong Qun, Maître WANG Xuan Jie et Maître NIU Xiu Rong)
En 1995, j’avais apporté en Chine la première cassette de l’ultimate fighting de Royce Gracie. J’en ai offert une à Maître Wang Shang Wen et une autre à Maître Wang Xuan Jie qui l’a donnée à celui qu’il considère comme son meilleur disciple Yu Hong Qun (Along). J’ai en ma possession une cassette audio de l’interview de Maître Wang Xuan Jie.
Je lui ai demandé : « Vous allez ouvrir un temple des arts martiaux, qui défie les autres écoles, avec vos meilleurs élèves Shang Wen et Yu Hong Qun. Est-ce qu’ils peuvent participer au combat de l’ultimate fighting en utilisant la force interne développée par le Da Cheng Quan? ».
Il a répondu : « Pour combattre dans la boxe chinoise, on n’utilise pas de gants de boxe. Mais en ce moment, Yu Hong Qun a mal au dos, il est blessé. Quant à Shang Wen, il voudrait bien essayer son énergie interne (NeiJin) dans le combat. »
Puis, j’ai dit au maître : « Si un des élèves participe à ce combat et qu’il perd, je continuerai à pratiquer le travail postural pour la santé et la spiritualité mais je ne parlerai plus de combat invincible ou de grand accomplissement sur le plan martial. »

Maître PANG Guilin, disciple du Maître fondateur :

Maître CUI Rui Bin :
Maître CUI est né à Beijing (Pékin). Il a d'abord commencé les arts martiaux par la lutte chinoise (Shuai Jiao) dont il est un expert. Puis, il a opté pour le Yi Quan en 1968.

En 1972,  Maître YAO Zhong Xun (successeur de Maître WANG Xiang Zhaï), voyant qu'il avait un caractère honnête et sérieux, l'accepta comme disciple à genoux. Il lui transmit alors toute la science du Yi Quan. Maître CUI s'entraîna au Zhang Zhuang Gong avec austérité et sacrifia tout pour cette boxe.

Il dit : "Si vous avez maîtrisé le Yi Quan, vous n'avez pas besoin de vous entraîner à un autre art martial car c'est un art complet qui se suffit à lui même".

En 1985, son maître meurt et il devint alors le disciple continuateur   (Deyi dize) puisqu'il était le meilleur élève de Maître YAO. Maître CUI a gagné beaucoup de combats, de défis contre des pratiquants de styles différents (karaté, boxes...). C'est un homme bon dans la vie de tous les jours mais sévère avec ses élèves pendant les entraînements pour les aider à progresser le plus possible.

Il ouvrit en 1994 son centre d'entraînement international de Yi Quan qui se situe à 40 kilomètres de Beijing, en l'honneur de son Maître vénéré. Maître WANG Yu Fang dit de CUI Rui Bin que c'est lui qui ressemble le plus à son père en combat et lui donna le surnom de Ying Yan Jing (le regard de l'aigle). Les connaisseurs du Yi Quan en Chine l'appellent "Da CUI", le Grand CUI.

III. BAISHI (Cérémonie d’acceptation d’un disciple par prosternation) :

Dans la tradition chinoise, à partir du concept de respect développé par Confucius, le Maître peut accepter après avoir scruté la sincérité de l’élève et évalué ses qualités d’homme comme disciple à genoux un ou plusieurs de ses élèves.

Par ce rituel, le disciple s’engage à respecter la tradition chinoise et à considérer son Maître comme un deuxième père qui lui enseignera tous les secrets de l’école. Seul le disciple à genoux reçoit les enseignements, les formules qui se divulguent de bouche à oreille. Cependant, les élèves peuvent aussi progresser honnêtement dans l’art sans être disciple. C’est à partir de la cérémonie que commence réellement pour le disciple l’appronfondissement de l’étude.

Si l’élève a la volonté de travailler, il peut formuler la demande auprès de son Maître pour devenir un de ses disciples. Mais c’est le Maître qui choisit selon le caractère et la franchise du pratiquant… A partir de ce moment là, on devient frère d’école avec les autres disciples (Shi Xiong Di).

Maître Ming Shan est devenu disciple à genoux du Grand Maître CUI Rui Bin en juin 1996. De ce fait, c'est à son tour d'accepter des disciples (Shou Tuti).

A l'occasion de l'anniversaire de Maître CUI Rui Bin, ce dernier a réuni tous ses disciples pour assister à la présentation du futur frère de l'école, Ming Shan.

Gong Dong, le premier assistant et disciple de Maître CUI, présente alors devant les invités le parcours de vie de Maître Ming Shan.

Maître CUI a observé toutes les formes de combat qui existent en Chine. Il en a absorbé ce qui était utile disant qu'approndir le Yi Quan est suffisant car c'est un art martial interne qui permet de progresser sans limite d'âge.

"Ming Shan tu dois bien pratiquer le Zhan Zhuang avec les six coordinations et dans le combat utiliser les trois forces comme l'a enseigné GUO Yun Shen. Mais pour aider ton prochain et te maintenir en forme jusqu'à un âge avancé, je te recommande d'aller voir de ma part Maître WANG Yu Fang, la fille cadette du fondateur".

De retour à Pékin, Ming Shan s'en vint, accompagné de Maître NIU Xiu Rong, experte de Taï Qi du style Chen, dans la région de Hebei. Maître NIU l'aida énormément car Maître WANG Yu Fang parle avec un fort accent difficile à comprendre. Ce fut la première rencontre avec Maître WANG Yu Fang.

Témoignage de Maître Ming Shan :

Maître Ming Shan, par allégeance à la tradition chinoise, s'est prosterné devant Maître CUI pour marquer son respect au Maître et s'engager à transmettre.

Il devient donc à cet instant disciple à genoux.

Dans la tradition asiatique, être choisi comme disciple à genoux est un grand honneur.

Le Maître s'engage vis à vis du disciple à lui enseigner tous les secrets et les méthodes d'entraînement du Yi Quan ainsi que la formule hermétique de WANG Xiang Zhai divulguée exclusivement aux disciples à genoux.

Ci-contre ZHANG Bao Shen, grand frère d'école de Ming Shan, pratiquant Fu An Shili "l'exercice de compresser le ballon", est le véritable successeur de WANG Xuan Jie. Il a abandonné l'enseignement de son Maître pour des questions de morale. Il ne pratique plus les arts martiaux mais exclusivement le bouddhisme C'han.

Il s'exerçait à une période où la Chine ne s'était pas encore ouverte au monde. Les élèves pratiquaient avec des gants de boxe pour se protéger lors de durs combats. Au début de l'année, ils étaient environ 80 élèves et à la fin de l'année ils n'étaient plus que 7 ou 8 courageux!

Ming Shan a étudié 8 ans avec WANG Xuan Jie comme disciple de la Porte Fermée (Guan Men Dizi).

Ci-dessous la traduction du certificat Wang Xuan Jie reconnaissant Maître Ming Shan comme ayant travaillé pendant 8 ans sous sa direction :

"Je soussigné, Maître WANG Xuan Jie, Président de l'association chinoise de Da Cheng Quan, autorise mon disciple français Ming Shan Jean-Pierre Harrold à créer une Fédération Européenne de Da Cheng Quan. Il est mon unique représentant en tant que professeur pour l'Europe. Le Da Cheng Quan est la vraie tradition de l'art martial chinois réputé pour le combat et la préservation de la santé, faisant partie intégrante de la culture chinoise. Mon souhait est que Maître Ming Shan fera l'effort nécessaire pour continuer cette tradition et que cet art fleurisse en France et en Europe". WANG Xuan Jie, le 16 mars 2000.
Le patriarche Wang Xiang Zhai, fondateur du Yi Chuan.

I. WANG XIANG ZHAI :

Quand le maître Guo Yun Shen avait 60 ans, le jeune WANG était à ses côtés pour s’occuper de lui. En même temps, WANG gardait les buffles pour aider sa maman qui était veuve. Arrivé le soir, à cette époque, il s’entraînait en faisant les formes et en tenant la posture.

A l’âge de 18 ans, un de ses oncles s’occupa de lui et lui apprit à lire et à écrire. Plus tard, grâce à cela, le jeune WANG pu apprendre la science et la médecine chinoise.

Sur le plan énergétique de la boxe du Xing Yi, la posture immobile permet de travailler le Jing (sperme) allié au Qi (respiration) et au Shen (âme) pour arriver à un haut niveau spirituel. Pendant ses voyages d’études, il alla d’abord à Beijing. Il emporta dans son sac

Sur la photo, de gauche à droite : WANG Xuan Jie, WANG Tie Cheng, BAÏ Jin Jia et ZHAO Xu Quan.

Cette photo fut prise le 8 octobre 1961 après la cérémonie d’acceptation des disciples à genoux devant Maître YAO Zong Xun.

Mes deux Maîtres (WANG Xuan Jie et WANG Tie Cheng) étaient au départ dans le courant originel du fondateur du Yi Quan dont Maître YAO fut le successeur.

Bien que WANG Xuan Jie fut disciple à genoux de Maître YAO, son enseignement se différenciait du Yi Quan.

des petits gâteaux secs. Il faisait 2 à 3 semaines de marche pour aller de village en village, s’arrêtant dans les fermes lorsqu’il trouvait du travail. Son maître GUO lui disait " même si le ciel tombe sur ta tête tu dois continuer à t’entraîner ".

 

II. L’HISTOIRE IMPARTIALE ET HONNETE DU YI QUAN (Li Shi Shi Gong Zheng De) :

Le parcours exceptionnel de Maître Ming Shan ou le recueil des enseignements des plus grands maîtres de Yi Quan.

Maître ZHAO Qu Quan, premier maître de Ming Shan :

Maître ZHAO était disciple de Maître YAO Zong Xun. Il enseignait le Yi Quan près d'un lac, au parc du Bambou pourpre. Il s’était spécialisé dans la guérison et le bien-être qui doit accompagner une vieillesse heureuse. Il assistait Maître WANG Yu Fang pour soigner les malades.

Il fut le premier maître de Ming Shan. Il lui a enseigné douze mouvements pour l’auto-guérison transmis par Maître YAO ainsi que les Zhan Zhuang et le Mo Ca Bu de santé.

Maître ZHAO présenta Ming Shan à Maître WANG Xuan Jie car celui-ci enseignait la version martiale du Ta Cheng Quan. Il croyait que toutes rencontres étaient prédestinées.

Maître WANG Xuan Jie, second maître de Ming Shan :

WANG Xuan Jie débuta tout jeune la pratique des arts martiaux.

A 16 ans, pendant une courte période, il s’entraîna chez WANG Xiang Zhai. Le grand Maître l’envoya étudier sous la direction de YAO Zong Xun. Il y resta un an et demi.

Maître YAO le dirigea ensuite vers YANG De Mao. WANG Xuan Jie développa son propre style de Ta Cheng Quan grâce ses qualités de combattant et à sa dextérité dans les déplacements du Ba Gua.

Il enseigna le Da Cheng Quan jusqu’à la fin de sa vie. Son unique héritier est ZHANG Bao Shen. WANG Shang Wen et YU Hong Qun sont ses derniers représentants.

Certificat de CUI Rui Bin reconnaissant Maître Ming Shan comme son disciple à genoux.

« Ming Shan, J.P. Harrold, de sexe masculin, est né le 4 juin 1948 à Hochiminhville et de nationalité française. Il aime beaucoup les arts martiaux et a étudié de nombreux styles de boxes de tous pays.

Ensuite, il s’est entraîné avec un grande volonté, sérieusement et durement à l’art du Yi Quan. Par chance, il a rencontré le Grand Maître CUI Rui Bin, qui lui a transmis son savoir dans le but de faire rayonner le Yi Quan, développer le niveau de l’enseignement et de cultiver un caractère juste, bon, courageux et persévérant.

Ming Shan en faisant la cérémonie de prosternation, respecte monsieur CUI Rui Bin comme son maître et poursuit l’appronfondissement du Yi Quan, en devenant un enseignant diligent et qu’on puisse voir dans l’étude de cette boxe une voie de réalisation de l’Homme ». Cui Rui Bin